See punnertaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "punnertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "punnertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "punnertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punnertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punnertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punnertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punnertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "punnertaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of punnertaa" ], "id": "en-punnertaminen-fi-noun-SgVr1ksi", "links": [ [ "punnertaa", "punnertaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of punnertaa", "exerting effort" ], "id": "en-punnertaminen-fi-noun-BNX9wbpu", "links": [ [ "punnertaa", "punnertaa#Finnish" ], [ "exerting", "exerting" ], [ "effort", "effort" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunːertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpunːe̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "punnertaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "punnertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "punnertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "punnertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punnertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punnertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punnertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punnertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punnertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punnertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punnertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punnertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punnertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punnertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punnertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "punnertaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of punnertaa" ], "links": [ [ "punnertaa", "punnertaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of punnertaa", "exerting effort" ], "links": [ [ "punnertaa", "punnertaa#Finnish" ], [ "exerting", "exerting" ], [ "effort", "effort" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunːertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpunːe̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "punnertaminen" }
Download raw JSONL data for punnertaminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.